En la Avenida de los Cerezos está ocurriendo algo extraño y Negi, solo entonces, se da cuenta de lo importante que era una pareja, así que debe decidirse por alguien, pero inmediatamente porque un mal vampírico se manifiesta. Una misteriosa estudiante comienza a acercarse al pequeño maestro por una historia del pasado, una venganza y una promesa, aunque Negi no sepa absolutamente nada sobre eso. En el padre de Negi está toda la clave. Y, por si estas nuevas noticias fueran poco, el maestro hechicero debe cuidar ahora más que nunca su identidad oculta, porque una reportera muy curiosa lo acecha....