Durante las últimas dos décadas, rocky siempre ha esperado con ansias la escapada anual familiar a cabo cod. Su humilde casa de alquiler ha sido testigo de preciados recuerdos, días soleados, comidas memorables y todo tipo de desastres: emocionales, maritales y, gracias a las tuberías antiguas de la casa, también sépticos. Este año rocky se encuentra atrapada entre sus hijos y sus padres, cada vez más ancianos. Estas vacaciones prometen ser tan maravillosas como las anteriores, excepto, tal vez, por las fluctuantes crisis hormonales de rabia y melancolía que atraviesa rocky (¡hola, menopausia!).