Jim Gordon se enfrenta a un ritual sagrado celebrado por tres discípulos que cantan en torno a un reloj encantado... y uno de ellos lleva el Batitraje robótico que él usó hace muchos años cuando fue Batman... ¡excepto que este traje metálico parece estar fusionado a la carne de su portador!
¿Qué quieren estas criaturas de Gotham, y por qué tienen también como objetivo a la hija de Jim, Babs Gordon? Tiene que ser un sueño, ¿verdad? O quizás sea una pesadilla, pero si mueres en ella, también podrías morir en la vida real...
