Sinopsis: Este tomo nos narra dos historias: la primera la de Finn, un hijo de un soldado romano que murió en combate con Durandal, le encomienda su hijo Finn, el cual acaba como gladiador en la arena romana, y es entrenado por este dragón, pero cuando el emperador Domiciano se entera de esta historia intentará hacer que se enfrenten entre ellos por la ansiada libertad.